沢山の方がいま在宅でお仕事されたり表現されたりしている。不安なニュースが日々流れる中で、じっくり没頭したり集中することが難しい状況かと思う。そうした中で、どうやって家時間を充実させていくか、楽しいものにできるか日々新しい試みが生まれているのを感じる。
在宅制作を16年ほど続けて自分なりに少しずつ工夫してきたけど、ハッと気付かされることも多くて。リモート飲みだったり、オンライン上での展示や公演など・・斬新だったり素敵なアイディア。これまでも出来たはずのことだけど、思いつかなかったな。世の中にはこうして制限された環境でもそこを心地良い空間に変えていける人達がいる。心強くたくましい！自分も知恵を絞って色々やってみようと思う。
これは自分用に作った買い物メモ。いつもいくコープに合わせて売り場ごとに買い足すものを書き込めるようにした。スーパーの中で行ったり来たり人とすれ違う機会を減らしてなるべくスムーズに買い物が出来るようにと思って。
ちょっと億劫になるようなこともこうして一手間加えて物を作ってみると少しだけ楽しさが増すのかな・・そんなことを感じた。
Many people are now working or expressing themselves at home. With all the anxious news flowing on a daily basis, I think it’s difficult to sit back and concentrate. In the midst of this, I feel that new attempts are being made every day to find ways to make the time at home more fulfilling and enjoyable.
I’ve been working at home for about 16 years, and I’ve been devising little things in my own way, but there are many things that make me realize. Remote drinking, online exhibitions, performances, etc… Innovative and wonderful ideas. This is something that could have been done before, but it never occurred to me. There are people in the world who are able to turn a restricted environment into a comfortable space. Reassuring and hardy! I think I’m going to try a lot of things, too.
This is a shopping note I made for myself. I’ve made it so that I can write down what I’m going to buy at each store according to the coop I usually go to. I wanted to be able to shop as smoothly as possible by reducing the chance of passing people back and forth in the supermarket.
I felt that the enjoyment would be increased only a little when I tried to make a thing by adding a little trouble like this.
